Oríkì fún Yemoja
Yemoja mo pe
Yèyé omo eja mo pe
Eniti nso agan di olomo mo pe
Eniti nso talaka di olowo mo pe
Inu re ni Olokun ti jade
Inu re ni Òsóòsí ti jade
Inu re ni Osun ti jade
Inu re ni Olosa ti jade
Ko wa gbo igbe ebe mi.
Tradução
Yemoja eu te chamo
Mãe dos filhos peixes eu te chamo
A pessoa que tornou aquela mulher fértil para ter filhos, eu te chamo
A pessoa que tornou pobre em rico, eu te chamo
Dentro de você, saiu Olokun
Dentro de você, saiu Oxossí
Dentro de você, saiu Osun
Dentro de você, saiu Olosá
Para você ouvir o meu grito de clamor...
Nenhum comentário:
Postar um comentário